1 A21-3903027 EMBLEEM-A516
2 A21-3903015 EMBLEEM-RR
3 A21-3903025 EMBLEEM – BANDDRUK
4 A21-5107011 SIEN DEKSEL – BRANDSTOFTENK
5 A11-3903011 EMBLEEM
6 A11-3903013 EMBLEEM
7 A11-3903017 EMBLEEM
8 A11-3903019 EMBLEEM
9 A11-3921113 EMBLEEM-CAC RR
10 A11-3921131 EMBLEEM-CHERY
11 B11-3903039 EMBLEEM-ACTECO
12 B11-3903039BA EMBLEEM-ACTECO
13 B11-5300601 EMBLEEM
14 B11-BJ5107013 PLAKKER
Voertuigtekens verwys na die handelsmerk wat die voertuig van ander vervaardigers onderskei, en word gebruik om die vervaardiger, model, enjinkrag, vragkapasiteit, enjin en voertuigreeksnommer van die voertuig aan te dui. Hul funksie is om verkopers, gebruikers, onderhoudspersoneel en verkeersbestuursdepartemente te fasiliteer om die "identiteit" van voertuie te identifiseer. Volgens China se nasionale regulasies moet hierdie tekens tydens nuwe motorregistrasie en jaarlikse inspeksie nagegaan word.
Voertuigidentifikasie sluit hoofsaaklik in: Voertuighandelsmerk of fabrieksmerk, produketiket, enjinmodel en fabrieksnommer, voertuigmodel en fabrieksnommer, voertuigidentifikasiekode, ens.